terça-feira, 23 de setembro de 2008

Mercado Medieval em Chaves

Regresso ao passado - Feira e animação de rua




Barro preto de Vilar de Nantes - Função decorativa na era do plásticos.

.



À volta do Largo das Freiras e na rua de Santo António foram montadas barracas de artesanato e comes-e-bebes.


A reconstituição de uma Feira Medieval em Chaves atrai turistas à cidade, estimula a produção artesanal e dinamiza o comércio local. Aliás, Chaves, a 10 km da Galiza, deve grande parte do seu desenvolvimento ao comércio e ao contrabando.








The reconstitution of a Medieval Market in Chaves attracts tourists to the city, stimulates the production craft and boosts local trade. Moreover, Chaves,10km from Spain, was developed due to trade and smuggling.




Nos séculos XIII e XIV, os reis, para incentivar o povoamento, criaram feiras francas, isentando os mercadores de pagamento de portagem à passagem pelas portas amuralhadas da vila ou cidade.

Durante a realização das feiras medievais interrompiam-se guerras, a paz era garantida para que os vendedores, de ambos os lados, pudessem trabalhar com segurança.


During the medieval markets, wars are stopped, peace was guaranteed for all sellers, on both sides, could work safely.

































Animação de Rua
No decorrer dos dois dias da Feira Medieval um intenso programa foi preenchido com múltiplas actividades



O bobo, a vender banha da cobra , e a alcoviteira tinham que vir à feira!


Falcoeiro

A falcoaria foi introduzida em Portugal pelos árabes.




Pantomineiros

Saltimbancos






















































segunda-feira, 22 de setembro de 2008

Desfile Medieval em Chaves

Regresso ao passado






















































domingo, 14 de setembro de 2008

Morte na Linha do Tua

.
Death in the Tua Railroad
.
10h 35´
22 de Agosto de 2008








Quando no dia 3 de Fevereiro de 2008 viajei no comboio da Linha do Tua, reaberta uns dias antes, depois de ter estado encerrada, durante meses, devido a um acidente de que resultaram algumas mortes, estava longe de imaginar que seria protagonista do acidente que viria a provocar a morte de mais uma passageira e ferimentos graves e ligeiros noutros.


Travel to death





Entretanto, em meio ano, além deste acidente mortal, houve mais dois que, felizmente, não provocaram mortes.
Dou graças ao meu anjo da guarda, ao qual rezo todas as manhãs, ao contemplar o céu, ter saído ileso deste acidente. Deus, nosso Senhor, protegeu-me.







O dia ensolarado prometia um agradável passeio até ao Douro, Património da Humanidade. Mas a nossa viagem foi curta, demorou apenas 27 minutos.






O acidente ocorreu às 10h35 minutos, alguns segundos depois de termos passado a ponte da Brunheda.
Que seria de nós se a automotora tivesse descarrilado para o lado do rio?

O comboio ia cheio de turistas, 27 dos quais viajavam em pé por falta de lugares sentados.











Para trás tinha ficado a paragem na estação de Abreiro, para tirarmos fotos, e o sonho de ir até à estação de Foz do Tua e regresso, felizes e em segurança.











A viagem, para mim, a minha esposa e a família amiga que tinha vindo propositadamente de Lisboa para conhecer a lindíssima Linha do Tua começou na Ribeirinha, um lugar cheio de frescura e bucolismo.






Para outros, porém, a viagem começara em Mirandela, a Princesa do Tua.















Mas, para todos, a viagem, sem chegar ao fim desejado, terminou tragicamente, interrompida pelo descarrilamento da automotora.